VIDEO: Six police cars swoop on Dundee street as man arrested