Video: Fans flock to Tannadice to pay their respects to ‘Mr Dundee United’ Jim McLean