VIDEO: Dundee road rage rampage of 28-stone man jumping on vehicle leaves car a write-off