Dundee has the country’s most-used electric charging point – and this is where it is