Revealed: Killer’s confession to double murder in Dundee 40 years ago