Police search beach after Rangers fans kick over three-year-old boy’s sandcastle