Man accused of seizing Dundee police officer by the throat in alleged attack