Video: Dundee car wash owners appeal for info as vehicles smashed up in ‘planned’ attack