Man hit door of Dundee home with knife and made threats