Heroic Dundee shopkeeper who confronted violent booze thieves fears thugs may return