Dundee couple given ‘new lease of life’ after incredible weight loss