Burton Albion lead chase for ‘gifted’ Dundee United playmaker Scott Fraser